您現在的位置:首頁 > 在職碩士 > 備考資料 > 考研英語 >

2022考研英語長難句練習及詳細分析(107)

2021-02-19 16:55:59| 來源:中公考研

State will be able to force more people to pay sales tax when they make online purchases under a Supreme Court decision Thursday that will leave shoppers with lighter wallets but is a big financial win for states.

(2018閱讀Text4)

本句共有38詞,屬于考研英語中常見的長難句。

1、主句:State will be able to force more people to pay sales tax

主語:State

謂語:will be able to force many people to

賓語:sales tax

2、狀語從句:when they make online purchases under a Supreme Court decision Thursday

從屬連詞:when

主語:they

謂語:make

賓語:online purchases under a Supreme Court decision Thursday

3、定語從句:that will leave shoppers with lighter wallets but is a big financial win for states

從屬連詞:that(先行詞decision)

主語:that

謂語:will leave sb. with和is (通過并列連詞but連接)

賓語:lighter wallets 和a big financial win for states

本句為復合句,主句意為“美國各州可以對更多的人征收銷售稅”;時間狀語由when引導;定語從句由that引導,先行詞是decision。

參考譯文:根據美國最高法院周四的一項裁決,美國各州可以對在線零售征收銷售稅。這項裁決將使購物者的錢包變得更輕,但對各州來說是一場重大的財政勝利。

2022寧夏研究生考試流程 省考重要信息匯總
2022研究生招生簡章 職位表 考試大綱 政策解讀
報考指南 時間安排 報名入口 繳費入口
準考證打印 成績查詢 面試公告 招錄專題

查看更多2022年寧夏碩士考試招錄信息歡迎關注中公寧夏研究生考試頻道

 注:本站稿件未經許可不得轉載,轉載請保留出處及源文件地址。
(責任編輯:nxzgjy7)

免責聲明:本站所提供試題均來源于網友提供或網絡搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。

?
中文字幕无码不卡免费视频-真人无码国产作爱免费视频