您現在的位置:首頁 > 在職碩士 > 備考資料 > 考研英語 >

2022考研英語長難句練習及詳細分析(103)

2021-02-19 16:21:59| 來源:中公考研

During the late 1990s, national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds—including government, higher education, non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations, it is about 15%.

重點詞匯:humanities,corporate

重點短語:as a percentage of,

解析:該句子主語較長為“national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds”,其中介詞短語“on social sciences and the humanities”為定語修飾“national spending”。分號并列省略句“it is about 15%”,介詞短語“in most European nations”為狀語。

翻譯:在20世紀90年代后期,國家在社會科學和人文學科上的支出占所有研究和開發基金(包括政府、高等教育、非營利組織和企業)的比例從4%到25%不等;在大多數歐洲國家,這一比例約為15%。

2022寧夏研究生考試流程 省考重要信息匯總
2022研究生招生簡章 職位表 考試大綱 政策解讀
報考指南 時間安排 報名入口 繳費入口
準考證打印 成績查詢 面試公告 招錄專題

查看更多2022年寧夏碩士考試招錄信息歡迎關注中公寧夏研究生考試頻道

 注:本站稿件未經許可不得轉載,轉載請保留出處及源文件地址。
(責任編輯:nxzgjy7)

免責聲明:本站所提供試題均來源于網友提供或網絡搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。

?
中文字幕无码不卡免费视频-真人无码国产作爱免费视频